ความหมายของคำ "fault line" ในภาษาไทย

"fault line" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

fault line

US /ˈfɑːlt laɪn/
UK /ˈfɔːlt laɪn/
"fault line" picture

คำนาม

1.

แนวรอยเลื่อน

a line on a rock surface or the ground that traces a geological fault

ตัวอย่าง:
The city is built directly on a major fault line.
เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นบนแนวรอยเลื่อนหลักโดยตรง
Geologists are monitoring the fault line for any signs of activity.
นักธรณีวิทยากำลังเฝ้าติดตามแนวรอยเลื่อนเพื่อหาสัญญาณของกิจกรรมใดๆ
2.

รอยร้าว, จุดแตกหัก

a divisive issue or difference of opinion that is likely to cause serious problems or conflict

ตัวอย่าง:
The debate revealed deep fault lines within the political party.
การอภิปรายเผยให้เห็นรอยร้าวที่ลึกซึ้งภายในพรรคการเมือง
Economic inequality is a major fault line in modern society.
ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจเป็นจุดแตกหักที่สำคัญในสังคมสมัยใหม่